Barrapunto

Pandora FMS es un sistema libre de monitorización que puede monitorizar y medir todo tipo de elementos, sistemas, aplicaciones o dispositivos y permite saber el estado de cada elemento de esos sistemas a lo largo del tiempo. Una de las mejoras que se ha introducido para la versión 2, a punto de salir, es la internacionalización/localización con gettext, que facilita mucho la vida a los traductores. Para facilitar la traducción se han importado las anteriores traducciones en diferentes idiomas y se han subido a Rosetta, y ahora pedimos la colaboración de cualquier traductor novel o experimentado para poder llegar a cuanta más gente mejor. Gracias.