Barrapunto

No acabo de entender que es lo que hace el programita en cuestión. He leído la página web y el post, pero no me acabo de enterar de lo que hace.

Segundo, con esto no pretendo ser hiriente ni ofensivo, pero en vista del nivel de inglés que tienes, y que eres castellanoparlante, te recomendaría poner toda la documentación en castellano, y luego buscarte alguna ayuda con la traducción al inglés.

Hola

El correo corporativo de mi empresa funciona con Exchange. Esta configurado para poder conectarse con Outlook mediante RPC over HTTP, protocolo que yo sepa solo disponible en Outlook.
Por si fuera poco tengo casi todos los puertos cerrados, por tanto no puedo usar Outlook con ese protocolo aunque quisiera, así que la única forma de leer mi correo era via web, con el problema añadido de que se me llenaba la cuenta de correo cada 2 por 3 (buzón de 25MB).
El programa obtiene la información del servidor web mediante el puerto 80 (que esta abierto) y traduce al protocolo POP3 (que es entendible por cualquier cliente de correo) enviándola al puerto 110 de localhost. Luego solo queda configurar el cliente de correo como si hubiera un servidor en localhost.

Antes abundaban este tipo de programas para leer las cuentas de Hotmail, pero no encontre ninguno para OWA, asi que me lo hice yo mismo.