Historias
Slashboxes
Comentarios
 
Búsqueda
Este hilo ha sido archivado. No pueden publicarse nuevos comentarios.
Ixion, primer programa basado en GStreamer en Windows | Log in/Crear cuenta | Top | 48 comentarios | Buscar hilo
Mostrar opciones Umbral:
Y recuerda: Los comentarios que siguen pertenecen a las personas que los han enviado. No somos responsables de los mismos.

  • Talibaneando

    (Puntos:1, Informativo)
    por pobrecito hablador el Martes, 04 Abril de 2006, 08:02h (#722739)
    No son librerías, sino bibliotecas. El uso de "librería" proviene de la confusión por un false friend, "library". Y library significa biblioteca.
    Así que habría que decir usando las bibliotecas wxWidgets (geniales, por cierto).
    Puntos de inicio:    1  punto
    Modificador extra 'Informativo'   0  
    Total marcador:   1  

  • Re:Talibaneando

    (Puntos:2)
    por acs (45) el Martes, 04 Abril de 2006, 08:49h (#722755)
    ( http://acsblog.es/ | Última bitácora: Lunes, 09 Mayo de 2005, 09:17h )
    Cierto! corregido! gracias!
    --

    --
    Parafraseando a Trosky "aunque a ti no te importe la ley, a la ley le importas tú" - Josemi

    [ Padre ]

  • Re:Talibaneando

    (Puntos:2)
    por danicafe (18203) el Martes, 04 Abril de 2006, 10:13h (#722793)
    ( http://diasdelrecuerdo.wordpress.com/ | Última bitácora: Martes, 06 Agosto de 2013, 18:10h )
    Este pobrecito hablador es el Don Quijote de las bibliotecas, no se pierde ni una, hay cientos de comentarios iguales en BP.

    El Troll mejor puntuado de BP.

    [ Padre ]

  • Re:Talibaneando

    (Puntos:2)
    por josuealcalde (17919) el Martes, 04 Abril de 2006, 11:03h (#722832)
    Está muy bien que conozcaís el idioma inglés y los false friends, pero antes de meter la pata (como cientos de informáticos en este tema y como yo pudiera haber hecho), consultar la acepción de librería en la real academia de la lengua.

    Casualmente, en las dos primeras acepciones, encontraréis que librería y biblioteca son sinónimos, siendo la segunda "conjunto de libros", igual que una de las acepciones inglesas, causante de que a las colecciones de funciones, subrutinas, etc se las llame "library" en inglés.

    La acepción informática no está contemplada en ninguna de las dos en la RAE, por lo que queda a gusto del castellanito de a pie, usar la que desee.

    [ Padre ]