Barrapunto

Ubuntu es mas debian que por ejemplo guadalinex.

Esto se nota en lo que estas diciendo, mas cosas aplicables a debian son aplicables a ubuntu.

..donde puedes meter la pata, por ejemplo, es si instalas paquetes que se diseñaron para debian, pero que en ubuntu tienen su equivalente... por una muy buena razon. Especificamente poner los repositorios de debian en una ubuntu y hacer un par de updates, me lo imagino catastrofico.

En general hay que abrir los dos ojos (no solo uno) para aplicar recetas. Y afortunadamente hoy en dia es mas facil encontrar consejos [proporcionados en un formato excelente] para Ubuntu que.. parece mentira, hasta para hacer lo mismo en XP o Debian.. juntos.

if ( receta recomienda ubuntu )
      utilizar a ciegas(receta)
else ( receta recomienda debian ) {
    abrir los dos ojos y revisar
    if (aun parece segura) {
        aplicar con los dos ojos abiertos (receta)
    }
} else ( receta es para un sistema generico ) {
    revisar (receta)
    if ( si no parece una locura ){
        utilizar(receta)
    }
} else ( consejo es especifico de red hat, gentoo o algo de esto ) {
    leer por curiosidad( receta )
} else {
    ignorar( receta)
}

No, casi ningun paquete de una distro es compatible con los de otra.

Para mas informacion lee lo que dice el equipo de ubuntu sobre la compatibilidad binaria [ubuntu.com]