Dile a alguien en España "Paso a recogerte a tu casa" y luego díselo a un sudamericano, verás qué diferencia en la reacción...
Anécdotas graciosas y palabras diferentes hay muchas, y en todos los idiomas, pero no son prueba de nada. Es normal que haya diferencias entre la forma de hablar de cada región, lo que hay que mirar es si la gramática, etc. cambian lo suficiente como para considerarlas lenguas diferentes o no.
Re:Una preguntita...
(Puntos:2)Anécdotas graciosas y palabras diferentes hay muchas, y en todos los idiomas, pero no son prueba de nada. Es normal que haya diferencias entre la forma de hablar de cada región, lo que hay que mirar es si la gramática, etc. cambian lo suficiente como para considerarlas lenguas diferentes o no.
Saludos