Historias
Slashboxes
Comentarios
 
Este hilo ha sido archivado. No pueden publicarse nuevos comentarios.
Mostrar opciones Umbral:
Y recuerda: Los comentarios que siguen pertenecen a las personas que los han enviado. No somos responsables de los mismos.
  • por paradoja (6471) el Miércoles, 09 Noviembre de 2005, 16:31h (#635901)
    ( http://barrapunto.com/ )
    Precisamente, los andaluces hablan castellano, pero... ¿a que tienen una forma de hablarlo sensiblemente distinta a la de un cántabro o la de un mexicano? ¿y a que a pesar de que el castellano tiene una norma escrita muy foneticista ("se lee como se escribe") Andalucía es uno de los sitios donde más claramente la gente no escribe exactamente igual que como habla?
    ¿Como que no escribe como habla? Para empezar, el Español no es realmente "foneticista". ¿Cómo distingues entre 'b' y 'v' o, en la mayoría del mundo, entre 'll' e 'y'?
    La RAE no dice que "soez" se pronuncie /soez/ ni /soes/. Recuerdo que sí decía (no sé si aún) que el ceceo (que no el seseo)no entraba en la norma culta (vamos, que decir /zoez/ como se dice en partes de Andalucía supuestamente, según la RAE, es un vulgarismo). No discuto sobre lo del Gallego, pero el Español de Andalucía es tan correcto y tan Español como el de Cantabria. Y conste que no soy andaluz (soy Canario).
    --

    Fere libenter homines id quod volunt credunt.(Los hombres tienden a creer aquello que les conviene. )
    César

    [ Padre ]